
Data d’estrena: 5 i 6 de juliol al Teatre Alegria de Terrassa
En català / Durada 85 minuts
Fitxa artística
AUTOR i PRODUCTOR: Jordi Calvet
PRODUCCIÓ EXECUTIVA: Mercè Puy
DIRECCIÓ: Miquel Murga
REPARTIMENT: David Olivares, Octavi Pujades, Anna Senan i Miquel Sitjar.
CAP TÈCNIC I DISSENYS DE LLUM I SÒ: Artic Eudald Gili
PRODUCCIÓ: Yolanda Puga
COPRODUCCIÓ: Mireia Boté
ESCENOGRAFIA VISUAL I IMATGE: Merlí Visual
VESTUARI: Francina Puy
MÚSICA: Jaume Vilaseca
DISSENY GRÀFIC: Iñaki F. Llort
CARTELL: Javier Mariscal
M’ENTENS O T’HO EXPLICO ?
1992 Retrat d’una societat destinada a canviar
És la primavera del 1992. No queden gaires mesos per les olimpíades de Barcelona 92 però en Pol ho està passant molt malament. Té una taverna gallega a l’Eixample que fa figa, els deutes se’l mengen, i per a més INRI la seva dona el deixa per un altre. Decidit a posar fi al seu patiment s’intenta suïcidar, però els seus amics, Jaume i Carles, el troben abans d’aconseguir-ho, i per ajudar-lo li proposen emprendre un nou negoci plegats que segur funciona: convertir el seu bar en un pub d’ambient gai. Tot i els seus prejudicis en Pol accepta.

Comèdia esbojarrada i políticament incorrecte on les fòbies de temps passats i les bestieses dels seus protagonistes provoquen situacions surrealistes i hilarants.
La premsa ha dit:
La recuperació del sainet. Catalunya Press
“M’entens o t’ho explico es, sin duda, una obra cargada de diversión, revelaciones inesperadas y tensión cómica. Con una trama sólida, un guión ingenioso y actuaciones brillantes, la obra te sumerge en los sentimientos de los personajes y te hace reír a carcajadas en todo momento. En definitiva, una comedia
que ofrece puro entretenimiento y que se quedará en la memoria del público por mucho tiempo. Risas aseguradas.“ Crítica realizada por Yadi Agurto de en PLATEA
“M’entens o t’ho explico, a l’Aquitània, és l’oportunitat de veure un muntatge que passa de llarg de tot el que és políticament correcte… i sí, hi haurà qui se’n senti ofès o molest. Però és un muntatge que reflecteix un moment i la societat que hi havia. Ens agradarà més o menys, però érem així.
M’entens o t’ho explico, a l’Aquitània, és l’ocasió per comprovar que, de tanta correcció, estem perdent l’ocasió de fer humor. Que hem de poder riure de tot, de tots, de nosaltres”
Espectáculos BCN. Nicolás Larruy.
Renovar-se o morir
Els protagonistes d’aquesta comèdia ens conviden a “mirar pel retrovisor” i recordar amb ells com érem abans, destaca l’autor Jordi Calvet. Tot i que la comèdia destaca per tenir una gran càrrega d’humor negre i ser políticament incorrecte, el retrat d’aquesta societat destinada a canviar, sens dubte, dota d’originalitat i profunditat l’obra que ofereix: un viatge brillant, a ritme de hits dels noranta, lluentons i sabates de taló, que no només desperta els riures i la nostàlgia de tots, sinó que també convida a reflexionar sobre “com ha evolucionat la societat els últims anys, però també tot el que queda per avançar”, reconeix Calvet.
Tot Barcelona.